Trīs haiku par klusumu
Krīt lapa čabēdama
uz Ezera pusi.
Viss.
Paceļas migla.
Paceļas saule.
Dzidrums.
Apskauj mani
bez savām bruņām,
Vējš.
| Viedokļi par dzejoli |
| eugen |
2009-09-08 13:43 |
..haiku [hokku] raxturo 17 zilbes - 5..7..5.. izlaizjot citas satura tradiicijas
elementus un nianses.. buutiskais ir atveertiiba un nepabeigtiiba.. te interpreteejot
textu kaa haiku var rasties probleema ar vaardu `viss`..
..tulkotajaas haiku vrb var
atkaapties no zilbju kanona.. bet ja censjamies formu ielatviskot, integreet
latviesju dzejaa.. tad lietojot haiku vaardu gribetos sagaidiit vismaz kaadas - vai
nu saturiskaas vai formaalaas paziimes.. [sjitaa jau K.Kruuza sabojaaja trioletas
liidz kameer Ziedonis peec 80 gadiem atkal reabiliteeja formu :)] |
| straume22 |
2009-09-08 14:19 |
Es nezinu,kas ir haiku(hokku).Un nezinu kādas bruņas ir vējam.Par lapas čabēšanu
patika. |
| Virgin |
2009-09-08 14:49 |
| Es priecājos,ka eugens vēl te piekāpj:)) |
| sonecka |
2009-09-08 14:52 |
oi, nu gan, iepazīšanās portāls pārvēršas par latviešu valodas nepratēju un laipnu
padomdevēju portālu:)trakums kaut kāds |
| straume22 |
2009-09-08 14:58 |
Paldies Dievam,ka skolotāji vēl ir!!Mācaties,kamēr dzīvs(trīs reizes nospļauj pār
kreiso plecu,tad salecas!!!Uh-tu,laikam kolēģim trāpīju) |
| Virgin |
2009-09-08 15:16 |
| Sonecka!Tu esi,ja nezini, iegājusi šī portāla Dz.dz.sadaļā: |
| hefny |
2009-09-08 15:25 |
pati-noskaņas!
Un ļoti patīk valodnieku-profesionālu literātu, zinātāju komenti,
padomi,pārdomas, versijas utt!!!!!
Paldies autorei, eugenam, straumeiNR.22! |
| Princesse |
2009-09-08 15:45 |
Hehe. Paldies, jā, zinu.
Es ir pārāk radošs, lai skaitītu zilbes. Salasījos tās
trijrindes un ar gribējās pagleznot.
PĀRDĒVĒJU savu darbu par "Trīs noskaņas par
klusumu". Miers! |
| buchinja_es10 |
2009-09-08 16:07 |
Jā, un haikām katrā rindiņā vēl jābūt pilnīgam pretstatam, pārsteiguma momentam, gan
dzīva un nedzīvā kontrastam, gan jāievēro mazliet atskaņas..(tas tā - maniem, brīviem
vārdiem sakot, cik atceros) Pēdējais pantiņš jau vistuvak gribetajam, manuprāt.
Atvainojos- nekā personīga:) |
| bariss |
2009-09-08 16:36 |
| Sveiciens, eugen:))) Prieks tevi sajust:)) |
| Plaanpraatinjsh |
2009-09-08 18:17 |
| A,kur tad tas klusums palika? |
| klusaisMiileetaajs |
2009-09-08 19:33 |
| Es te, PLP! :))) |
| assortina |
2009-09-08 20:31 |
| Dzejs man patika! Paldies Eugenam par izsmeļošo informāciju!! |
| sekspiirs_5 |
2009-09-08 20:50 |
sonecka, apvērsumu neuztaisīsi, veltas pūles, te visi sen ir pazīstami, un īsina
laiku, rakstot un komentējot pantiņus un arī tāpat papļāpajot. |
| Steamroller |
2009-09-09 07:13 |
VAi autores pārlieku lielais radošums ir panācis tādu pašu efektu, kā ātrās ķīmiskās
tīrītavas darba rezultāts, kad tīrīšana ir notikusi tik ātri, ka traipi nav paspējuši
izzust? Pēc manām domām - kautkādam pantmēram un atskaņām (kaut vai minimāli) tomēr
pasekot vajadzētu... |
| meenesakmens |
2011-03-20 08:21 |
| haikas tā raksta,izjūtas:) |
Komentēt šo dzejoli
Vēlies komentēt šo dzejoli?
|
|
Reģistrējies šeit!